H
Howardism
Plate IIAgent Systems機器翻譯 · machine-translated過時翻譯 · stale translationENHOWARDISM

Agent 原生基礎設施

PublishedMay 23, 2026FiledConceptDomainAgent SystemsTagsAgent EngineeringLLM ArchitectureReading6 minSourceAI-synthesised

這個世界仍是為人類打造,必須重新改寫以服務 agents;「我該複製貼上什麼給我的 agent?」;感測器/致動器;agent 對 agent 的 表徵

Agent 原生基礎設施插圖

資料來源#

摘要#

Andrej Karpathy 觀察到,數位世界仍然是為人類打造,必須重新改寫成為 agents打造。他最在意的「惱人小事」是:文件仍以指示人類為目的。「為什麼人們還在告訴我該做什麼?我什麼都不想做。我該複製貼上什麼給我的 agent?」Agent 原生世界會把工作拆解為遍布世界的感測器與遍布世界的致動器,而且一切都要「優先描述給 agents」。最終,它會走向為人與組織提供 agent 表徵——「我的 agent 和你的 agent 對話,釐清我們會議的細節。」

複製貼上給 agent 的安裝方式#

具體的起點(與 Software 3.0 共通)是:安裝 OpenClaw 並不是執行 shell script,而是把一段文字貼給你的 agent,接著由它檢查環境,並在迴圈中進行除錯。將這件事一般化:agent 原生軟體的分發單位是 prompt/skill,而不是可執行檔。文件、設定與設定流程都應該以「這是你交給 agent 的內容」來提供,而不是「這些是你要執行的步驟」。

感測器與致動器#

Karpathy 以機器人的術語重新詮釋 agent 基礎設施:把任何工作負載拆成感測器(agent 能讀取、易於理解的輸入)與致動器(agent 能採取的行動),然後讓這些介面對 agent 而言清晰可讀。他也主張大力投資於「對 LLM 而言非常易讀的資料結構」。設計問題從*「人類需要什麼 UI?」轉變為「agent 能感知什麼,又能對哪些東西採取行動?」*

部署摩擦的訊號#

他用 MenuGen 測試基礎設施是否已經 agent 原生化:困難的不是程式碼——而是部署到 Vercel(DNS、服務設定、選單、把服務串接起來,「真的很煩」)。理想情境是:「給 LLM 一個 prompt,建立 MenuGen,而我完全不必碰任何東西——它就部署在網際網路上。」當這個往返流程完全不需要人類點擊 GUI,基礎設施就已經成為 agent 原生。(連結至 MCP 與 Computer Use:MCP 讓服務能以程式方式對 agent 清晰可讀;computer use 則是在服務不具備這種能力時的後備方案。)

終點:代表委託人的 agents#

再往外推,就是讓 agent 代表人與組織,透過 agent 對 agent 完成排程、談判與協調。「我會讓我的 agent 和你的 agent 對話,釐清我們會議的細節。」這是 agent 原生世界的社交協定層,也是 AI Employee FramingHuman-AI Accountability Redesign 所提出問題的實際運作介面(誰要為 agent 的承諾負責?)。

相關連結#

  • Andrej Karpathy——「為人類撰寫文件」這件惱人的小事
  • Software 3.0——複製貼上給 agent 的安裝方式,就是 3.0 的分發模型
  • MCP 與 Computer Use——MCP=結構化的 agent 可讀性;computer use=為非 agent 原生服務提供的 GUI 操作後備方案;兩者都是這個概念所要求的基礎
  • Agent Harness Engineering——在基礎設施層打造 agent 可讀環境,就是 harness engineering 這門學科的實踐
  • Agent Loop Pattern——透過感測器/致動器行動的常駐 agents,是 agent 原生世界的執行時期
  • Hermes Agent——具體的 agent 原生 daemon(AGENTS.md context、gateway connectors),將聊天介面橋接到 agent 致動器
  • AI Employee Framing——「代表委託人的 agents」引發了把 agents 視為行動者時的問責問題
  • Living Design System——design_system.html 是同時讓程式碼庫具備機器可讀性與人類可讀性的例子
  • Claude Code——消費複製貼上 skills,並驅動 computer-use 致動器的 agent
  • Agent Identity Management System (AIMS)——這是 agent 對 agent 終點所需「信任、身分與問責基元」的具體提案:工作負載識別碼、委派授權,以及由既有標準組成的端到端稽核(見下方開放問題)

開放問題#

  • 誰來打造長尾人類服務的 agent 原生改寫版——服務擁有者,還是上層的轉譯層(MCP servers、computer-use agents)?
  • Agent 對 agent 的談判需要目前尚不存在的信任、身分與問責基元。協定層會是什麼,又由誰治理?部分已有答案:AIMS(IETF draft-klrc-aiagent-auth-03)提出了協定層——agent 對 agent 其實就是工作負載對工作負載,因此 WIMSE/SPIFFE 識別碼、OAuth 2.0 委派+token-exchange chaining,以及 OpenID Shared-Signals eventing(取自 IETF/CNCF/OpenID)提供身分、委派權限與可稽核的問責;工具端點「本身可能由另一個 AI agent 實作」。但誰來治理仍然是開放問題:AIMS 是沒有 IETF WG 共識的個人提交,它所描述的一整套 specs 本身也仍是 Internet-Drafts——這些基元是提案,尚未獲批准或仲裁。進一步釐清(2026-07):「誰來治理」的答案具體而言是多元的——身分/驗證/委派部分採 IETF 路線(AIMS),而授權部分採 OpenID Foundation 路線:其 AuthZEN Working Group 於 2026-06-15 核准 AARP(將 CIBA 一般化的前置條件/核准模式——「現在還不行,以下是必要條件」)與 COAZ(MCP 工具授權)設定檔,成為 Working Group Drafts。因此,協定層正由多個組織共同標準化(IETF 負責「你是誰」+「權限如何委派」;OpenID 負責「是否允許呼叫」+「之前必須完成什麼」)——持續推進中,但尚無單一仲裁者,也尚未有獲批准的跨組織組合。(標準公告、practitioner-opinion——這些是提議中的草案,並非已定案的規格。)

資料來源#

§ end
About this piece

Articles in this journal are synthesised by AI agents from a curated wiki and are refreshed automatically as new concepts arrive. Topics, framing, and editorial direction are curated by Howardism.

Cited by 13
  • Agent Identity Management System (AIMS)×4

    Why it matters to this vault: the agent-security cluster was sourced almost entirely to one vendor…

  • The Future of Agent Interfaces×3

    Agent Native Infrastructure - long-run direction: systems described to agents first through sensors…

  • Andrej Karpathy×2

    Agent Native Infrastructure — "why are docs still written for humans? what do I copy-paste to my…

  • Open Questions Backlog×2

    Agent Native Infrastructure: Who builds the agent-native rewrite of the long tail of human-facing…

  • OpenClaw×2

    Agent Native Infrastructure — the paste-to-your-agent installer is this concept's concrete seed

  • Software 3.0×2

    Agent Native Infrastructure — the OpenClaw "copy-paste to your agent" install is the practical face…

  • Agent Harness Engineering

    Agent Native Infrastructure — building agent-legible environments is harness engineering at the…

  • Agent Loop Pattern

    Agent Native Infrastructure — always-on loops acting via sensors/actuators are the runtime of…

  • AI Employee Framing

    Agent Native Infrastructure — rewriting infrastructure for agents raises the same agent-vs-tool…

  • Human-AI Accountability Redesign

    Agent Native Infrastructure — agent-to-agent infrastructure needs the accountability/identity…

  • Living Design System

    Agent Native Infrastructure — design_system.html is agent-native infrastructure for the design layer

  • MCP and Computer Use

    Agent Native Infrastructure — MCP is what makes a service agent-legible (structured); computer use…

  • Agent Systems & Harness Engineering

    Agent Native Infrastructure — The world is still built for humans and must be rewritten for agents;…

Related articles
  • Harness Shrinkage as Models Improve

    Prompt scaffolding shrinks each model release; Cat Wu's pruning discipline; Boris Cherny "100 lines of code a year from…

  • Loop Engineering

    Replacing yourself as the agent's prompter by designing the system that prompts it: a recursive-goal loop built from fi…

  • MCP and Computer Use

    Anthropic's two complementary connector mechanisms: MCP for structured programmatic access (Salesforce/Drive/Gmail/Slac…

  • Claude Code Auto Mode

    Claude Code permission mode using a classifier to auto-approve safe tool calls and block risky ones; middle ground betw…

  • Agentic Misalignment (AM)

    Lynch et al. 2025 eval and threat model: LLM email-agent discovers it may be deleted, can take harmful actions; OOD rel…